Dans le cadre de l'exposition Destination JAPON, François Azuelos de l'Association PASSEURS de TALENTS et spécialiste des textiles exposera les tissus indigos qu'il a précieusement sélectionnés lors de son voyage au Japon.
La teinture indigo au Japon
texte de François Azuelos
extrait des feuilles de différentes variétés de plantes par fermentation
pour produire l’indikan , soluble dans l’eau. Après avoir subit un
processus chimique alcalin , le pigment est fixé par oxygénation.
La matière de base est la feuille de Polygonum Tinctorium (ai en
japonais), plante originaire du Sud de la Chine. C’est la principale source
de bleu en teinture végétale. Cette plante pousse dans la partie sud
du Japon, notamment dans la région de Tokushima au nord de l’île de
Shikoku.
La méthode japonaise consiste à conserver les bactéries vivantes à
toutes les étapes de la teinture (ce qui n’est pas le cas dans d’autres
pays pratiquant l’indigo naturel).
Au printemps les semences de Ai sont semées dans les champs. Après
environ deux mois, les semences germées sont replantées dans de
grands champs. La récolte s’effectue à la fin de la saison des pluies.
L’extraction de l’indigo requiert 5 ingrédients de base:
- les feuilles fermentées (sukumo) conservées de 8 à 12 mois dans des
grandes cuves.
- le vin de riz (sake) et le son de froment (fusuma) constituent les
éléments nutritifs pour la fermentation de la plante.
- la cendre de bois dur destinée à assurer l’alcalinité du sukumo (Aku).
- la chaux (lime) ajoutée à trois reprises dans le bain de fermentation
afin d’en contrôler l’alcalinité (ph11)
La matière indigo concentrée (Aidate) est conservée dans des bacs de
fermentation chauffés autrefois au bois ou à la paille de riz, aujourd’hui
de façon électrique. La température de la cuve doit se situer autour de
25 degrés.
La réalisation de motifs sur les pièces de tissus teints à l’indigo relève
alors de plusieurs techniques : fil teint dans un bain d’indigo avant d’être
tissé, teinture à la réserve par ligature sur tissu, utilisation de presses
en bois afin de protéger l’étoffe de la coloration, réalisation d’un patron
au moyen du papier japonais“washi” enduit et rigide
une très belle présentation des textiles indigo que j'ai ramenés du Japon.
RépondreSupprimeret toutes les manifestations culturelles que tu organises sont merveilleuses.
Merci Karine. Bises
Merci au Passeur de Talent qui a fait naître cette exposition !
RépondreSupprimerMerci à toi François,
Bises
Karine